instructions 200 wrods

Please submit your essay one week in advance and make sure it is no more than 200 words long and for a 2-minute presentation

Saturday, August 30, 2025

Agarrar a alguien con las manos en la masa – por Catriona

La semana pasada hablamos de la alta cultura, y aprendimos algo sobre la obra de un pintor noruego y una pintora canadiense.  Robert nos contó la historia presentada durante la serie “Fake or Fortune” de un individuo que había comprado a buen precio un cuadro desaparecido.  Hoy quiero compartir con vosotros otra historia que se trata de un retrato perdido.  Esta vez el estilo es más formal y tradicional, y data del siglo XVII.  Antes de leer el artículo yo no conocía el nombre del artista italiano Ghislandi, y en mi opinión el retrato es bastante feo.  Sin embargo, para mí la historia es muy interesante y también divertida.

Como veréis, dos hermanas en Argentina heredaron una propiedad de su padre, Friedrich Kadgien, un exnazi.  Parece que, durante o después de la segunda guerra mundial, él había adquirido una parte de la colección de un comerciante de arte judío cuyos descendentes tratan de recuperar los objetos robados, y restaurar su legado.

El artículo me introdujo a dos frases interesantes y expresivas.  Ojalá las autoridades agarren a la familia Kadgien “con las manos en la masa” [red-handed], y sin duda, gracias a la publicidad, las hermanas sabrán que su padre fue considerado como una “serpiente de la más baja calaña” [low-life].

¿Conocéis otros ejemplos de fotos que han revelado crimines?

Fuente:

BBC News Mundo