instructions 200 wrods

Please submit your essay one week in advance and make sure it is no more than 200 words long and for a 2-minute presentation

Tuesday, June 2, 2015

Clima y escasez de agua en Escocia - por Alan



Durante el verano del 2012, mientras East Lothian, en el sureste de Escocia, sufría un 239% de su precipitación media anual , había lugares en las Hébridas que recibían solo el 22% de su lluvia anual, causando así una sequía.

En realidad, yo no debería haber dicho 'sequía', porque según el gobierno en Edimburgo, Escocia es una nación de agua que no tiene sequías, en vez de ese término deberíamos referirnos a estas situaciones como escaseces de agua.

De todos modos, independientemente del término que usemos,   hay un problema cuando los embalses se vacían y la solución puede ser muy cara.

En Uist, tuvimos que utilizar helicópteros para llevar bombas y cañerías para transferir agua entre embalses, incluso de una parte a otra dentro de un mismo embalse debido a las crestas que dividen y que emergen del fondo de un embalse  según se vacía.  Esto costó un poco más de £100,000, pero habría costado alrededor de £200,000 al día para llevar agua al centro del país por camiones cisternas.  Si hubiera una escasez donde vive mucha gente, el costo sería increíble.

El clima está cambiando, y los datos históricos de lluvia ya no ayudan a prever ni sequías ni inundaciones.  Aunque tuviéramos el dinero, no sabríamos dónde deberíamos construir más embalses ni que tan grandes deberían ser.  Sólo podemos hacer planes de contingencia en base a riesgos en nuestra nación de agua.