instructions 200 wrods

Please submit your essay one week in advance and make sure it is no more than 200 words long and for a 2-minute presentation

Monday, April 22, 2019

La pista que falta en la búsqueda de árbol genealógico -por Cathy

En la plática de la semana pasada, expliqué que había encontrado una pista importante en una carta escrita a mi madre. Aquella nueva pista me permitirá continuar mi búsqueda genealógica en otros sitios porque ahora unas puertas distintas se han abierto.

Ya sabía yo que mi abuelo irlandés, en el lado de mi madre, era dentista en Inglaterra y que encontró a mi abuela allá. Se casaron ellos en Exeter en 1929. También, sabía que según el censo de 1911 en el oeste de Irlanda, fue catalogado como peón de una granja. Sin embargo, no entendía qué fue  lo que le hizo  estudiar para dentista ni lo que le hizo mudarse a Inglaterra. El año pasado durante mis vacaciones en Irlanda traté de encontrar, sin éxito, su nombre en listas de pasajeros de Irlanda al Reino Unido.

Lo que descubrí en la carta a mi madre fue que mi abuelo salió del oeste de Irlanda para ir a los Estados Unidos antes del año 1914 y que se alistó al ejército americano. Lo enviaron a Francia, donde fue agarrado en un ataque de gas por alemanes, lo que afectó su respiración.  Según el autor de la carta, mi tío abuelo, había dos razones posibles para la salida de mi abuelo a Inglaterra: para evitar el impacto del calor y la humedad de los Estados Unidos en su respiración, o bien, para mostrar,  en Inglaterra mejor, su conocimiento avanzado de la odontología americana. 

Lo que también aprendí en la carta, fue que la granja en Irlanda no era bastante grande para alimentar a toda la familia. ¡Vivían dos padres y once niños allí!; pues, ¡pienso que esta búsqueda va a durar mucho tiempo!