Hace unas semanas mencioné que recibí una cinta de casete en la que una estudiante entrevistaba a mi madre sobre su experiencia durante la Segunda Guerra Mundial. Era parte de una tesis sobre cómo la guerra afectó el papel de la mujer en la sociedad. La entrevista ocurrió en 1999 y mi madre murió en 2011. Esto despertó mi interés en el tema, pero todavía no he hablado con la estudiante ni he visto su tesis.
Mi madre nació y creció en Uddingston, cerca de Glasgow, y como consecuencia de la guerra, ella fue a trabajar a la Comisión Forestal, en la zona rural de Argyll. En la grabación ella habla de ir a los bailes locales y de cómo había muchos hombres, ya que la mayoría trabajaba en la agricultura y en la silvicultura y, por lo tanto, estaban exentos del servicio militar obligatorio. El trabajo forestal no le convenía y se mudó a Shrewsbury, en Shropshire, para trabajar como telefonista en el departamento de señales del Servicio Territorial Auxiliar (conocido como ATS). La vida social era muy diferente en Shrewsbury; la mayoría de los hombres se había alistado en el ejército y, aunque ella trabajaba con soldados durante el día, se les prohibía relacionarse socialmente. Describe que la policía militar la acompañaba en todo momento cuando salía del cuartel.
Mi madre se casó y regresó a un rol doméstico después de la guerra, pero dijo que la experiencia había mejorado sus aspiraciones. No pude encontrar nada en español que apoyara la hipótesis de que para otras mujeres la guerra fuera el estímulo, ya que las circunstancias en los países hispanohablantes eran diferentes a las de Escocia. Durante mi búsqueda encontré este vídeo que celebra a las leñadoras (lumberjills) que trabajaron en los bosques durante la guerra por las oportunidades que ahora existen para las mujeres.