Durante una reciente reorganización en nuestra
oficina, el almacenamiento disponible para cada persona se redujo a un pequeño
gabinete. Tuve que desechar la mayoría de los archivos, libros y otros equipos
de oficina que había acumulado a lo largo de los años y sólo mantengo el mínimo
necesario para hacer mi trabajo. ¿Cómo puedo arreglármelas sin mi proyector de
diapositivas y y sin mi colección de revistas que se remonta al menos 5 años?
Bueno, resulta que fue una experiencia liberadora que cambió mi perspectiva.
¿Por qué mantener algo si nunca se utilizará de nuevo? Yo estaba tan
entusiasmado con la idea de que decidí aplicar el mismo principio en casa, si
no se ha utilizado algo en los últimos 5 años, ¡deshacerse de ello!
He estado en nuestra casa actual durante 15
años y las cosas empiezan a acumularse. Era hora de un despeje. Comencé con la
bandeja de la ducha que compré y nunca utilicé, lo ofrecí a la venta en Gumtree
(un sitio web donde se puede vender cosas sin cargo) y ¡vaya, se vendió por 20 libras! Entonces
traté de vender algunos cuencos de ensalada de madera. No hay ofertas, que sea decepcionante,
lentamente estoy perdiendo el entusiasmo por el nuevo orden en el hogar.
manage (get by, survive) arreglarse
I don't know how, but I have managed through the years.
No sé cómo, pero me las he arreglado durante estos años.