instructions 200 wrods

Please submit your essay one week in advance and make sure it is no more than 200 words long and for a 2-minute presentation

Monday, January 7, 2019

Los mensajes navideños – por Catriona

En el Reino Unido, tanto como en España, tenemos la tradición del Mensaje de Navidad, cuando el monarca comparte unas observaciones con sus súbditos y les ofrece sus saludos de Navidad.  Aquí el mensaje pregrabado se trasmite el día de Navidad, siempre a las 3 de la tarde (es decir, para muchos, después del almuerzo de pavo y antes de una siesta no planeada).  La Reina siempre tiene que ser neutral en asuntos políticos, y a menudo la transmisión da un sentido de estabilidad en un mundo bastante confuso.  Este año, como siempre, Isabel II repasó unos eventos importantes en su vida y en la vida del país, dio testimonio de su fe personal, y ofreció unas sabias palabras. Los comentarios han sugerido que esta vez el mensaje fue un poco más político que normal, y que la Reina se refirió al Brexit cuando dijo: “Incluso ante las diferencias más profundas, tratarse con respeto y como ser humano, es siempre el primer paso hacia un mayor entendimiento.”

Para mí fue interesante este año ver el mensaje navideño del Rey Felipe.  Os recomiendo de ver su mensaje en YouTube, o leerlo por internet.  A diferencia de Isabel II, el suele tratar de asuntos políticos.  Es claro que el Rey quiere defender la integridad del país y que se opone a los movimientos independistas.  Por eso una gran parte de su discurso se concentra en los beneficios de la “convivencia”, y el Rey anima a todos los españoles a cooperar. 

Fuente: