En mi última plática acerca de la fundación de una biblioteca para los Avanzados plus mencioné que amazon.uk no ofrece muchos libros en español de modo que es necesario buscarlos en amazon.es. ¡No es cierto!
Después del comentario de mi plática en la clase el otro día busqué de nuevo en amazon.uk y encontré que el sitio contiene más de 60,000 libros en español incluyendo libros negros, científicos, educativos - de hecho libros de todo tipo. Además, es posible recibirlos por correo gratis al día siguiente del pedido. Así que es más fácil comprar libros en español aquí en Escocia de lo que pensaba.
Pero no son baratos. Busqué sobre todo las novelas de crímenes de Michael Connelly y noté que son más caros de lo que yo había anticipado. Me parece que en el sitio hay una tentativa de igualar los precios en amazon.uk con los precios de amazon.es donde por supuesto los precios incluyen los costos de correo. Sorprendentemente vi también que algunos libros viejos de Michael Connelly se venden a precios astronómicos -hasta mil libras. Quizás los compran coleccionistas que desean algunos ejemplares escasos para completar su colección. No lo sé. En este sentido también era interesante que el libro que compré recientemente por amazon.es “ Luna Funesta” por cerca de catorce libras en total, estaba en oferta en amazon.uk, a un precio de más de cien libras.
Todo eso no quiere decir que la biblioteca de Inner Raploch sea inútil. Los libros en amazon.uk cuestan al menos entre 10 y 15 libras mientras que los préstamos de la biblioteca son gratis. Y la biblioteca nos permite probar nuevos escritores sin gastar dinero. Me gustan en este momento los libros de Michael Connelly y quizás no vayan a ser del gusto de Cathy a quien le presté esta novela la semana pasada. En cambio ella me prestó “Don Quijote” de Cervantes y debo decir con todo respeto para Cathy y Cervantes que Don Quijote es muy muy aburrido incluso cuando intenté leer un resumen en inglés en la red. En su tiempo parece que el libro tuvo un gran éxito pero no comprendo por qué. Sin embargo, me encanta que tuve la oportunidad de leer este clásico de la lengua española y de comprender algo acerca de la vida de Cervantes y de su papel clave en el desarrollo de la literatura mundial.